I listened to that interview also, and after a while, I began to wonder just "what in the hell is Shatner mumbling on about?" I guess thanks to your vivid explanation, we now know.